Prevod od "putu prema" do Češki


Kako koristiti "putu prema" u rečenicama:

Evo lorda Eneja, neæaka kralja Prijama na svom putu prema palati u kojoj kraljevsko veèe odluèuje o buduænosti Troje.
A zde Aeneas, synovec krále Priama, kráčí do paláce, kde královská rada vážila budoucnost Tróje.
To je na putu prema Milvokiju.
Je to na cestě do Milwaukee.
Ona je u nekoj zgradi na putu prema Bojsiju.
Je v nějaké budově... po cestě do Boise.
Džejms Bone, deèak na putu prema školi.
James Bone. Chlapec na cestě do školy.
Pišem ti da sam na putu prema tom miru.
Píšu ti, abys věděla, že k takovému klidu směřuju.
Rakete na putu prema bazi na drugoj strani Denvera prolaze pored gimnazije Kolumbajn.
Cestou k základně míjí střední školu Columbine.
Mislim da su još na putu prema granici.
Myslím, že stále směřují k hranici.
Èudno da se nikad nisi onesvijestio na putu prema Zapadu.
Zvláštní, nikdy jsi neztratil vědomí, když jsme měli hlad cestou na západ.
Znaš onog lika kog viðaš kada ideš u prodavnicu kad se zaustaviš u onom malom gradiæu na putu prema bakinoj kuæi?
Znáte takovýho toho chlápka, kterýho potkáte cestou do obchodu na maloměstě, kde se stavíte cestou k babičce?
Nije neobicno za one na putu prema uzdizanju da razviju takve osobine.
U těch, kteří kráčejí po cestě k povznesení, jsou podobné schopnosti běžné.
Izgleda da je vaš brat Glen Ross, na putu prema ovamo.
Jede sem váš bratr, Glen Ross.
Kad bi Aveti imale takve informacije, bili bi na putu prema Atlantidi... a ne prema nekoj bezimenoj planeti sa stotinjak ljudi.
Kdyby měli Wraithové tak dobrý přístup k informacím, tak by letěli sem a ne na nějakou bezejmennou planetu s několika stovkami lidí.
Zašto ovaj èovjek nije na putu prema bolnici?
Proč není na cestě do špitálu?
Prije nekoliko minuta smo otkrili još jednu Košnicu na putu prema Atlantisu.
Zachytili jsme další mateřskou loď. Směřuje k Atlantis.
Zašto si onda na putu prema Texasu?
Tak proč si na cestě do Texasu?
mašina 1 je na putu prema 20911 Aveniji, objekat u požaru.
Engine 1 na cestě na 20911 Avenue, požár konstrukce.
Upravo prolazimo iznad Ilèestera, zatim Elikot Sitija, na našem putu prema Baltimoru...
Zrovna míjíme Ilchester, pak Ellicott city, Na začátku našeho sestupu do Baltimoru...
Princ Arthur nije na putu prema Sjevernim granicama.
Princ Artuš není v družině, která míří k severní hranici.
Neki su kao helikopteri dok se okreæu na putu prema zemlji.
Některé jsou helikoptérami, které kroutí a točí svou cestu dolů k zemi.
Veliki Èuvaru Podzemlja, na svom putu prema veènom mraku, daj mi snagu da ostvarujem tvoju volju.
Mocný Strážce Podsvětí, dej mi sílu splnit tvou vůli, kráčejíc po cestě do temnoty.
Na putu prema Kings Hill Estate, kraj.
Jsem na cestě do Kings Hill Estate, přepínám.
Bože, molim se za tvoju mudrost, ako si spreman da umešaš prste, onda pomozi ovom èoveku na putu prema oporavku, Gospode.
Pane, žádám tě ve tvé moudrosti, pokud je vhodné zasáhnout, pak pomoz tomuto muži na jeho cestě k nápravě.
Mogao bi prolaziti kroz osiguranje na aerodromu na putu prema baki...
Chci říct, že stačí jen procházet přes ochranku na letišti na cestě za tvojí babičkou nebo...
Mrzim što ti to govorim na početku, ali ova izdanja su na putu prema dole.
Nerad ti to říkám hned na začátku, ale tohle vydavatelství je v koncích.
Bila je vjerojatno u jednom od svojih predavanja, i sada su na putu prema imaju skandaloznu motelskoj sobi sex
Byla pravděpodobně na jedné z jeho přednášek, a teď jsou na cestě, aby měli skandální sex v motelovém pokoji.
Na putu prema Rudarskoj kompaniji Lekvinta Dikija
Cestou do důlní společnosti LeQuint Dickey
Francuzi su opustošili Papinsku Državu na svom putu prema sjeveru.
Francouzi způsobili ztráty papežským státům, když pochodovali na sever.
Pre više od 10 godina, èovek koji se zove Tarn King-yiu, probio se na svom putu prema vrhu u Aziji.
Před více než 10 lety, muž jménem Tarn King-Yiu kopl jeho cestě na vrchol v Asii.
95% od strukture bi eksplodiralo na putu prema dole.
95 % lodi by cestou k Zemi vybuchlo.
Ja djelujem po svome ju sigurno, da joj se pridruže na putu prema miru.
Jednám na vlastní pěst, abych ji ochránil a navedl ji na cestu míru.
Na putu prema krateru, prije 25 godina.
Před 25 lety na cestě ke kráteru.
Stvor æe te èuvati na tvom putu prema Kandžozuboj planini.
Na tvé cestě k Dračí hoře budeš s tímhle stvořením v bezpečí.
Helen i ostali su veæ na putu prema baznom kampu.
Helen a zbytek týmu jsou právě na cestě do základního tábora.
Izbaci njegovo telo na putu prema Sabanetu.
Jeho tělo odhoďte na silnici do Sabanety.
Zapamti ko se pobrinuo da te izbace iz tog aviona na putu prema nigde.
Jen si pamatuj, kdo se postaral, že jsi neskončil v letadle letícího doprostřed ničeho.
Upravo smo završavale srednju školu i bile smo na putu prema laboratoriji Dr.Alstona u Arizoni.
Zrovna jsme dokončily školu a byly jsme na cestě do laboratoře doktora Alstona v Arizoně.
Born je na putu prema vama.
Bourne je na cestě k vám.
Patolog milsli da je možda udarao od strane tornja na putu prema dole.
Vyšetřovatel myslí, že při pádu mohl zachytit o zdi věže.
Na putu prema transportnom centru... dobacio sam Veiru da je ovo zatišje pred buru... a on je rekao da neæe biti bure.
Hele, cestou do překladiště jsem řekl Weirovi, že je to ticho před bouří, a on řekl, že žádná bouře nebude.
Nisam se pojavio na veèeri jer smo Beki i ja bili na putu prema joga centru na Tahitiju.
Nepřišel jsem, protože jsme s Becky jeli do toho jóga resortu na Tahiti.
0.42712211608887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?